Occurrence 17792
(formerly occ/1052)

Text source DBBE (Autopsy of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 1276
Manuscript VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 644 [1276]
Place in Manuscript f. 348r
Theodoros Hagiopetrites (13th-14th c.) - RGK: I.127, II.164, III.209 - VGH: 135.D - PLP: I.249 (grapheus, kalligraphos)
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Comment The first line has 11 syllables. Cf. also πληρώσας εἶπον, δόξα σοι ὁ θεὸς μου in MS TRIKKALA - Monè Dousikou (Hagiou Bèssariônos).
The second line has 10 syllables.

Devreesse (1950: 66) gives only the incipit.

Nelson (1991: 25) links the last two lines together, arguing that this composition was typical for Hagiopetrites: 'Once Theodore invented or borrowed a phrase, he too continued to use it for years. For example, the following two lines in Vat. gr. 644 of 1279/80 reappear in the Williams College New Testament of 1294/95 and in Meteora 545 of 1296/97'.

Additionally, the same composition appears in MS Göttingen Theol. 28, f. 170v: δόξα τῶ δόντι ἀρχὴν κ(αὶ) ὁ τέλος· ὁ τὰ πάντ(α) πληρ(ῶν) θ(εὸ)ς ημ(ῶν) | δόξα σοι :–
Image source(s) http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=40&left=-14&top=-757&site=INTF&image=30856/0/6990/10/2896
Number of verses 3
Related occurrence(s)
Acknowledgements Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'.


The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://dbbe.ugent.be/occurrences/17792
Last modified: 2020-09-28.