Occurrence 26369 (formerly occ/10424) Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθ(ω): εἰς ἑνικ(ὴν) ἀνέλυσ(ας) ἑνὸς φάεο(ς) μί(αν) αἴγλ(ην): Type(s) [2385] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέϊ μύθῳ (2 verses) Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) Text status Text completely known Date 14th c. Manuscript MODENA - Biblioteca Estense Universitaria α. V. 8. 14 (Puntoni 190; olim III F 12) [14th c.] Place in Manuscript f. 170v Palaeographical information The two verses are written on one line. The initials are written in red ink. Contextual information The epigram precedes the work 'De Mystica Theologia' by Ps.-Dionysius the Areopagite. Metre(s) Dactylic hexameter Genre(s) Author-related epigram Text-related epigram Subject(s) Pseudo-Dionysios the Areopagite (5th c. - 6th c.) Comment Samberger (1965: 416) does not mention this epigram. Image source(s) http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=46&left=5&top=-192&site=INTF&image=32055/0/3480/10/735 Bibliography Primary S. De Groot 2021, Readers' Perspectives on Early Christian Texts. Book Epigrams in the Byzantine Manuscripts of Pseudo-Dionysius the Areopagite, Gent: 65-66 Number of verses 2 Related occurrence(s) [30113] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδέϊ | μύθω· ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados - Metochion Pan. Taphou 642 (f. 125v) (2 verses) (2/2) [30137] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερέων· ἑνοειδέι μύθω ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2636 (f. 84v) (2 verses) (2/2) [29984] σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων· ἑνοειδεῖ μύθω ATHOS - Mone Batopediou 157 (f. 127v) (2 verses) (2/2) [30141] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων· ἑνοειδέϊ | μύθω ATHOS - Mone Batopediou 158 (f. 192v) (2 verses) (2/2) [30146] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοει|δεῖ μύθω ATHOS - Mone Batopediou 159 (f. 266v-267r) (2 verses) (2/2) [30156] σύμβολα θεσπεσίων ἱερων (…) μύθω ATHOS - Mone Batopediou 160 (f. 162r) (2 verses) (2/2) [30162] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδεῖ μύθωι ATHOS - Mone Batopediou 161 (f. 127v) (2 verses) (2/2) [30169] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω ATHOS - Mone Dionysiou 88 (f. 49v) (2 verses) (2/2) [30188] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδεῖ μύθω ATHOS - Mone Dionysiou 213 (f. 103r) (2 verses) (2/2) [30212] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερέων ἐνοειδέϊ μύθω ATHOS - Mone Dionysiou 261 (f. 193r) (2 verses) (2/2) [30222] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω ATHOS - Mone Dionysiou 265 (f. 177v) (2 verses) (2/2) [30080] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ θυμῶ· ATHOS - Mone Megistes Lauras Β 66 (Eustratiades 186) (f. 34v) (2 verses) (2/2) [26477] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέ(ων) ἑνοειδεῖ μύθω ATHOS - Mone Pantokratoros 234 (f. 478v) (2 verses) (2/2) [30082] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω BRESCIA - Biblioteca Civica Queriniana A. IV. 3 (f. 22r) (2 verses) (2/2) [24621] ύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδέϊ μύθω BRESCIA - Biblioteca Civica Queriniana A. IV. 3 (f. 22r) (2 verses) (2/2) [23486] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω EL ESCORIAL - Real Biblioteca Σ.ΙΙΙ.10 (f. 189r) (2 verses) (2/2) [23216] σύμβολα θεσπεσίων | ιερῶν ἑνοειδέι μύ|θω EL ESCORIAL - Real Biblioteca Ψ.ΙΙΙ.7 (f. 45v-46r) (2 verses) (2/2) [19146] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνο|ειδεῖ μύθω FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 13 (f. 97v-98r) (2 verses) (2/2) [31230] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 26 (f. 166r) (2 verses) (2/2) [21960] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32 (f. 78v) (2 verses) (2/2) [21967] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32 (f. 117r -- (alt.) f. 119r) (2 verses) (2/2) [19157] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοδέι μύθω FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32 (f. 194r -- (alt.) f. 189r) (2 verses) (2/2) [31234] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 7, Cod. 29 (f. 167r) (2 verses) (2/2) [30231] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - San Marco 686 (f. 130r) (2 verses) (2/2) [20722] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύθωι JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Timiou Staurou 23 (p. 195) (2 verses) (2/2) [30243] Σύμβολ(α) θεσπεσίων | ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω LEIDEN - Bibliotheek der Rijksuniversiteit - Vulc. gr. 52 (f. 24r) (2 verses) (2/2) [24798] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερ(ῶν) ἑνοει|δέι μύθω LONDON - British Library - Add. 18231 (f. 30r) (2 verses) (2/2) [22533] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερ(ῶν) ἑνοειδέϊ μύθω LONDON - British Library - Add. 18231 (f. 50v) (2 verses) (2/2) [22587] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδέϊ μύθω LONDON - British Library - Add. 22350 (f. 174r) (2 verses) (2/2) [18762] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐννοειδεῖ μύ|θω LONDON - British Library - Add. 36821 (f. 44r) (2 verses) (2/2) [22602] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω LONDON - British Library - Harley 5678 (f. 191v) (2 verses) (2/2) [21046] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδῆ μύθω MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 11 sup. (f. 54v) (2 verses) (2/2) [21061] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέϊ μύθω MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 11 sup. (f. 183v) (2 verses) (2/2) [30116] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέϊ μύθω MILAN - Biblioteca Ambrosiana M 87 sup. (f. 22v) (2 verses) (2/2) [26368] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω MODENA - Biblioteca Estense Universitaria α. T. 9. 08 (Puntoni 45; olim II B 8) (f. 83r) (2 verses) (2/2) [30117] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδέϊ μύθω MODENA - Biblioteca Estense Universitaria α. V. 8. 12 (Puntoni 246; olim III G 13) (f. 28v-29r) (2 verses) (2/2) [23493] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 636 (f. 4r) (2 verses) (2/2) [18924] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέϊ μύθω NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 10 (f. 100v) (2 verses) (2/2) [23206] σύμβολα || θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω NELAHOZEVES - Zámek Roudnická Lobkowiczká Knihovna VI Fe 1 (p. 394-395) (2 verses) (2/2) [20088] Σσύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεϊ | μύθω OXFORD - Bodleian Library - Canonici gr. 97 (f. 55r) (2 verses) (2/2) [30127] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδῆ μύθωι OXFORD - Bodleian Library - Clarke 37 (f. 114v) (2 verses) (2/2) [30005] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδέϊ μύθω OXFORD - Bodleian Library - D'Orville 113 (f. 207r) (2 verses) (2/2) [25122] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύ|θωι OXFORD - Corpus Christi College 141 (f. 27r) (2 verses) (2/2) [23686] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδέϊ μύ|θω OXFORD - Corpus Christi College 163 (f. 172v) (2 verses) (2/2) [25113] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδέι μύθω OXFORD - Magdalen College gr. 2 (f. 129v) (2 verses) (2/2) [21427] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 85 (f. 100v) (2 verses) (2/2) [21457] Σύμβολα θεσπεσίων ιερῶν ἑνοειδεῖ μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 253 (f. 54v) (2 verses) (2/2) [25273] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδεῖ μύθωι PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 438 (f. 41v) (2 verses) (2/2) [25318] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδέι μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 439 (f. 73r) (2 verses) (2/2) [25693] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδεῖ μύθωι PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 442 (f. 56r) (2 verses) (2/2) [25215] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων | ἑνοειδέι μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 443 (f. 119r) (2 verses) (2/2) [25704] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδεῖ μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 444 (f. 95r) (2 verses) (2/2) [25709] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνωειδεῖ μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 445 (f. 26v) (2 verses) (2/2) [23779] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 448 (f. 362r) (2 verses) (2/2) [25740] Σύμβολα θεσπεσιων ιερων ενοειδει μυθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 933 (f. 45v) (2 verses) (2/2) [25804] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 934 (f. 276r) (2 verses) (2/2) [25823] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερέων ἑνοειδέι μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 935 (f. 228r) (2 verses) (2/2) [25270] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 8 (f. 33v) (2 verses) (2/2) [18250] σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνοειδεῖ | μύθω PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 51 (f. 116r) (2 verses) (2/2) [18253] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν (...) PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 52 (f. 6r) (2 verses) (1/2) [25981] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω ROME - Biblioteca Angelica gr. 37 (B.2.8) (f. 117v) (2 verses) (2/2) [23909] Σύμβολα θεσπεσίων ἰερέων, ἑνοειδέι | μύθω ROME - Biblioteca Angelica gr. 43 (B.3.8) (f. 129v) (2 verses) (2/2) [31483] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω ROME - Biblioteca Angelica gr. 80 (C.1.11) (f. 160r) (2 verses) (2/2) [23022] Σύμβολα θεσπεσιῶν ἱερῶν ἑνοειδεῖ μυθώ ROME - Biblioteca Vallicelliana B 55 (Martini 13) (f. 57v) (2 verses) (2/2) [23060] συμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἀνδρῶν ἑνοειδὴ μυθω ROME - Biblioteca Vallicelliana E 29 (Martini 69) (f. 90v-91r) (2 verses) (2/2) [23063] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδεῖ μύθω ROME - Biblioteca Vallicelliana E 61 (Martini 75) (f. 41v-42r) (2 verses) (2/2) [25895] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων· ἑνοειδεῖ μύθωι SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 319 (f. 162r) (2 verses) (2/2) [25913] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 321 (f. 239r) (2 verses) (2/2) [25923] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερέ(ων) | ἑνοειδέι μύθω SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 322 (f. 130v) (2 verses) (2/2) [21949] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδεῖ μύθῳ TURIN - Biblioteca Nazionale Universitaria B. VI. 43 (Pasini 369) () (2 verses) (2/2) [18044] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Borg. gr. 22 (f. 4v) (2 verses) (2/2) [25476] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἐνοειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 39 (f. 8r) (2 verses) (2/2) [25482] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν· ἑνοειδέι μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 39 (f. 35v) (2 verses) (2/2) [18113] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύθωι VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 30 (f. 21r) (2 verses) (2/2) [25505] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 207 (f. 356r) (2 verses) (2/2) [25453] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων· ἐνοειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 371 (f. 125r) (2 verses) (2/2) [25455] σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερῶν ἐνοειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 372 (f. 195v) (2 verses) (2/2) [25451] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν | ἑνοειδέει μύθων VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 373 (f. 87r) (2 verses) (2/2) [24492] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδει μυθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 374 (f. 153v) (2 verses) (2/2) [24395] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 376 (f. 156v) (2 verses) (2/2) [17956] σύμβολα θεσπεσίων ἱερ(ῶν) | ἑνοειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 377 (f. 312v) (2 verses) (2/2) [26731] σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνο|ειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 504 (f. 51v) (2 verses) (2/2) [17881] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεὶ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1525 (f. 129v) (2 verses) (2/2) [25487] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέι μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1525 (f. 183v) (2 verses) (2/2) [17849] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοει|δεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1787 (f. 176v) (2 verses) (2/2) [17851] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑ|νοειδέϊ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1809 (f. 262v) (2 verses) (2/2) [18013] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2162 (f. 53r) (2 verses) (2/2) [26189] σύμβολα θεσπεσίων ἱερέων ἑνο|ειδέι μύθω VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 143 (coll. 392) (f. 184v) (2 verses) (2/2) [22213] Σύμβολα θεσπεσί(ων) ἱερ(ῶν) ἑ|νοειδέι μύθω· VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 494 (coll. 331) (f. 89r) (2 verses) (2/2) [22333] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέϊ μύθω VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 558 (coll. 789) (f. 35v) (2 verses) (2/2) [22921] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδῆ μύθω VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - suppl. gr. 1 (f. 103v) (2 verses) (2/2) [22604] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνοειδέϊ μύθω VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 65 (f. 102r) (2 verses) (2/2) [22696] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἐνθειδει μύθω VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 110 (f. 117v) (2 verses) (2/2) [30134] σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδέϊ μύθω VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 110 (f. 170v) (2 verses) (2/2) [30250] σύμβολα θεσπεσίων ἱερέ(ων) ἑνοειδεῖ μύθω VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 162 (f. 155r-155v) (2 verses) (2/2) display 92 more occurrences (95 in total) hide 92 occurrences (95 in total) Acknowledgements Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'. Creator(s) Sien De Groot Transcriber(s) Sien De Groot Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout Permalink https://dbbe.ugent.be/occurrences/26369 Last modified: 2021-12-17.