Database of Byzantine Book Epigrams

Book Chapter
Epigrams on Authors and Books as Text and Paratext

Person(s)	Author Kristoffel Demoen
Book	M. Kanellou, C. Carey, I. Petrovic (eds.), 2019, Greek Epigram from the Hellenistic to the Early Byzantine Era, Oxford
Pages	66-84
Translation(s) of type(s)	[2214] Ὦ φίλος, εἰ σοφὸς εἶ, λάβε μ’ ἐς χέρας· εἰ δέ γε πάμπαν (bibliography) [3309] Εἴ με Πλάτων οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο Πλάτωνες (bibliography) [4353] Ὁ γρήγορος νοῦς, ἡ θεόφθογγος λύρα (bibliography) [4377] Οὐκ ἂν ἐν ἡμετέροισι πολυγνάμπτοις λαβυρίνθοις (bibliography) [4527] Ἐνθάδε Πιερίδων τὸ σοφὸν στόμα, θεῖον Ὅμηρον (bibliography) [6383] Ἄκοσμα ταῦτα τοῦ Κομητᾶ πάντ’ ἔπη (bibliography) [6925] Τεχνικοῖς κανόνεσσιν ἐφεσπόμενος τάδ’ ἔγραψα (bibliography) [6926] Γνῶμαι Γρηγορίου, δίστιχος εὐεπίη (bibliography) [7083] Ἐννέα τὰς Μούσας φασίν τινες· ὡς ὀλιγώρως (bibliography) [33132] Νέοις ἀνάπτων καρδίας σοφὴν ζέσιν (bibliography) display 7 more translations (10 in total) hide 7 translations (10 in total)
Type(s)	[2214] Ὦ φίλος, εἰ σοφὸς εἶ, λάβε μ’ ἐς χέρας· εἰ δέ γε πάμπαν (bibliography) [3309] Εἴ με Πλάτων οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο Πλάτωνες (bibliography) [3514] Εἰ μὲν ἴσην ἰσχὺν τῇ γλώσσῃ, Δημόσθενες, ἔσχες (bibliography) [3725] Λόγους ἀτερπεῖς πολλὰ μοχθήσας γράφεις (bibliography) [4353] Ὁ γρήγορος νοῦς, ἡ θεόφθογγος λύρα (bibliography) [4377] Οὐκ ἂν ἐν ἡμετέροισι πολυγνάμπτοις λαβυρίνθοις (bibliography) [4527] Ἐνθάδε Πιερίδων τὸ σοφὸν στόμα, θεῖον Ὅμηρον (bibliography) [5627] Λουκιανὸς τάδ᾽ ἔγραψα, παλαιά τε μωρά τε εἰδώς (bibliography) [6383] Ἄκοσμα ταῦτα τοῦ Κομητᾶ πάντ’ ἔπη (bibliography) [6925] Τεχνικοῖς κανόνεσσιν ἐφεσπόμενος τάδ’ ἔγραψα (bibliography) [6926] Γνῶμαι Γρηγορίου, δίστιχος εὐεπίη (bibliography) [7083] Ἐννέα τὰς Μούσας φασίν τινες· ὡς ὀλιγώρως (bibliography) [33132] Νέοις ἀνάπτων καρδίας σοφὴν ζέσιν (bibliography) display 10 more types (13 in total) hide 10 types (13 in total)
Manuscript(s)	[14958] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 384 (bibliography)
Occurrence(s)	[19127] ὦ φίλος εἰ ἰητρὸς εἶ, λάβε μ᾽ ἐς χεῖρας: εἱ δὲ πέ\|φυκας (bibliography) [19184] εἴ με πλάτων οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο πλάτωνες (bibliography) [19436] Εἰ μὲν ἴσην ἰσχυν τῇ γλώσσῃ δημόσθενες ἔσχες (bibliography) [20680] ὁ γρήγορος νοῦς ἡ θεόφθογγος λύρα (bibliography) [21153] λουκιανος ταδ εγραψε παλαια \| τε μωρα τε ειδως (bibliography) [21185] ἄστρα μ(ὲν) ἠμαύρωσε καὶ ἱερὰ κύκλα σελήν(ης) (bibliography) [21188] ἑπτὰ πόλεις μάρναντο σοφ(ὴν) διὰ ῥίζαν ὁμήρου (bibliography) [21189] (...) φύσις εὗρε· τεκοῦσα δ’ ἐπαύσατο μόχθων (bibliography) [21190] εἰς αἰῶν(ας) ὅμηρε καὶ ἐξ αἰῶνος ἀείδη (bibliography) [21191] Διεξιών ὅμηρε τὴν κεκαυμένην (bibliography) [21361] Εἴ με πλάτ(ων) οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο πλάτωνες (bibliography) [23803] εἴ με πλάτων οὐ γράψε δύω ἐγένοντο πλάτωνες (bibliography) [23905] εἰ μὲν ἴσην ἰσχὺν τῆ γλώσση δημόσθενες ἔσχες (bibliography) [23977] ζωοτύπος τόλμησεν ἃ μὴ θέμις εἰκόνι γράψαι (bibliography) [25935] τεχνικοῖς κανόνεσσιν ἐφἔσπόμενος τάδ’ ἔγραψα (bibliography) [25940] Γνῶμαι γρηγορίου δίστιχος εὐεπίη (bibliography) [33136] νέοις ἀνάπτων καρδίας σοφὴν ζέσιν (bibliography) display 14 more occurrences (17 in total) hide 14 occurrences (17 in total)
Comment	10.1093/oso/9780198836827.003.0005

Last modified: 2020-05-04.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.