Verse variants (7)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
τοὺς μὲν πονηροὺς πυρπολεῖς τε καὶ φλέγεις, 16/26 [17344] Ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον Μωσέα f. 4r-4v 11th c. ATHOS - Mone Batopediou 666
τ(οὺς) μ(ὲν) πονηρ(οὺς), πῦρ πολεῖς | τε κ(αὶ) φλέγεις· 16/26 [32545] Ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον μωσέα f. 165v-166r 1391-1400 OXFORD - Bodleian Library - Barocci 5
τοὺς μὲν πονηροὺς πυρπολεῖς τε καὶ φλέγεις, 16/26 [21838] Ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον Μωσέα 14th-15th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1610
τοὺς μὲν πονηροὺς, πυρπολεῖς τε καὶ φλέγεις· 16/26 [23982] ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον μωσέα f. 15r-15v 14th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 103
τοὺς πονηροὺς πυρπολεῖς τε καὶ φλέγεις, 16/50 [32754] Ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον Μωσέα f. 101v-102r 14th c. PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 427
τ(οὺς) μ(ὲν) πον(η)ρ(οὺς) πυρπολ(εῖς) τε (καὶ) φλέγεις: | 16/26 [22308] ὡς ἄλλ(ον) ἰδότ(ες) σε θεῖ(ον) μωσέα f. 266r 13th c. VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 494 (coll. 331)
τοὺς πονηροὺς πυρπολεῖς τε καὶ φλέγεις, 16/50 [32750] Ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον Μωσέα f. 7v-8r 14th c. ZWICKAU - Ratsschulbibliothek Ms. III