Type 7272
(formerly typ/5125)

Σκοπητέον μάλεως ὑγρᾶς τὴν νόσον.
Title(s) Inscriptio in imaginem libri Hippiatricorum
Text source A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 361
Text status Text completely known
Editorial status Critical text
Genre(s)
Metre(s) Dodecasyllable
Tag(s)
Translation(s) Es gilt die Rotzkrankheit zu betrachten.
Language
German
Source(s)
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 361
Comment This verse is an unprosodic dodecasyllable.
Bibliography
Number of verses 1
Occurrence(s) [26747] σκοπιτέον μάλεως ὑγρᾶς τὴν νόσον [1351-1400]
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2244 [1276-1500] (f. 64r)
(1 verse)
Acknowledgements

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Identification BEiÜ IV, NL1
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/7272
Last modified: 2020-04-10.