Type 7116
(formerly typ/5010)

Εἱρκτὴν ἀπέδρα, δεσμά, φύλακας Πέτρος.
Text source A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 128-129
Text status Text completely known
Editorial status Critical text
Genre(s)
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Peter (apostle, saint) (1st c.)
Tag(s)
Translation(s) Dem Kerker, den Fesseln, den Wächtern entkam Petrus.
Language
German
Source(s)
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 129
Bibliography
Number of verses 1
Occurrence(s) [26553] εἰρκτὴν ἀπέδρα δε|σμά. φύλακας πέτρος [12th c.]
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 102 [12th c.] (f. 7v)
(1 verse)
Acknowledgements
Contributor(s)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Identification BEiÜ IV, FR7(2)
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/7116
Last modified: 2020-02-25.