Type 6792
(formerly typ/4688)

Μέγιστε Βρύσον, ἡ σοφοτάτη λύρα,
ὁ πάντα ἡμῖν ἐμφανὼς καταυγάσας,
εὔφημος ὄφθῃς ἀνδράσιν νενευκόσι
σοῦ τῇ γραφῇ δὲ τῶν μετρημένων στίχων,
ἐὰν νοήσῃ ὡς θέμις τις ἀξίως.
Text source A. Pertusi, 1988, Fine di Bisanzio e fine del mondo, Rome: 162
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Author-related epigram
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s)
Tag(s)
Translation(s) O grandissimo Brusone, poeta abilissimo, tu che hai rivelato tutto chiaramente a noi, di buon augurio tu apparisti agli uomini che acconsentono ai tuoi scritti composti in versi commisurati, se qualcuno pensa che essi siano degnamente (espressione della) giustizia (divina).
Language
Italian
Source(s)
A. Pertusi, 1988, Fine di Bisanzio e fine del mondo, Rome: 163
Bibliography
Number of verses 5
Occurrence(s) [25365] μέγιστε βρύσον ἡ σοφοτά|τη λύρα [951-1000]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1257 [951-1000] (f. 36r)
(5 verses)
Acknowledgements
Identification Vassis ICB 2005, 450: "Bryson philosophus, Vaticinium"
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/6792
Last modified: 2021-09-03.