Type 5928
(formerly typ/3930)

Ποινὴν δ' ἀπειθῶν τήνδ' ὑπέσχε τῷ νόμῳ.
Text source A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 434-435
Text status Text completely known
Editorial status Critical text
Genre(s)
Metre(s) Dodecasyllable
Tag(s)
Translation(s) Diese Strafe erlitt er, weil er dem Gesetz nicht gehorchte.
Language
German
Source(s)
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 434
Bibliography
Number of verses 1
Occurrence(s)
Acknowledgements
Identification
  • BEiÜ IV, VAT41
  • Vassis ICB 2005, 630: "In imaginem lapidationis hominis colligentis ligna in die sabbati (Num. 15.32–36)"
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/5928
Last modified: 2020-01-27.