Database of Byzantine Book Epigrams

Type 5271
(formerly typ/3314)

	Τριὰς ἁγία πανσθενὲς θεῖον κράτος,
	λόγων φάος βράβευε, ἐμοὶ τῷ τάλα
	καὶ λύσιν δίδου ἐμῶν ἀμπλακημάτων.

Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Scribe-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Holy Trinity
Tag(s)	Prayer
Bibliography	Bibliography category to be determined P. Géhin, M. Cacouros, C. Förstel, M. Germain, P. Hoffmann, C. Jouanno, B. Mondrain, D. Grosdidier de Matons, 2005, Les manuscrits grecs datés des XIIIe et XIVe siècles conservés dans les bibliothèques publiques de France (vol. 2), Turnhout: 37
Number of verses	3
Occurrence(s)	[22092] τριὰς (...)α πανσθεν(ὲς) θεῖον κράτος [1312] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 462 [1312] (f. 145r) (3 verses)
Acknowledgements	Information on the type courtesy of Ioannis Vassis. Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification	Vassis ICB 2011, 271: "Librarii nota"
Permalink	http://dbbe.ugent.be/types/5271

Last modified: 2025-09-03.