Type 4578
(formerly typ/2656)

ὅστις ἔρωτα θεοῦ ἔσχεν εὐφρόνως
καὶ πῦρ ἀνῆψεν ἀγάπης ἐν καρδίᾳ
ἁλοὺς ὅλος γε τῷ πόθῳ τοῦ δεσπότου
καὶ κατοχὴν δὲ ἐμπνευσθεὶς θειοτέραν
τὸν ἄνδρα τοῦτον ἐκτόπως θαυμαζέτω,
τὸν θεῖον ὄντως καὶ σεπτὸν Αὐγουστῖνον,
τοῦ διακαοῦς ἔρωτος καὶ τοῦ πάθους
καὶ τῆς ἐνθέου κατοχῆς τε καὶ ξένης.
ὅλην γὰρ ἐξέχεε τὴν ψυχὴν ὅδε
πρὸς τὸν ἔρωτα τοῦ θεοῦ τε καὶ πλάστου
ἔκφρων γεγονώς, ὅλος ἠλλοιωμένος
τὴν θείαν ὄντως ἀλλοίωσιν καὶ ξένην.
τὸ δὲ βιβλίον συνεχῶς ἐπιέτω
ἀεὶ μελετῶν καὶ προσλαλῶν τῷ κτίστῃ
καὶ φῶς νοερὸν εἰσάγων ἐν καρδίᾳ·
ὁδὸς γάρ ἐστι τοῦτο τῆς μετανοίας
καὶ θύρα ζωῆς πρὸς σωτηρίαν ἄγον.
Title(s) στίχοι Κριτοπούλου Μιχαὴλ τοῦ Ἰμβρίου
Editorial status Critical text
Genre(s) Author-related epigram
Person(s)
Poet
Michael Kritoboulos of Imbros (1410-1470) - RGK: II.384
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Augustine of Thagaste < Algeria (13/11/354 - 28/08/430)
Tag(s) Praise of the author
Critical Notes 2-3: cf. Symeon, hy. 20,236-237 ἀνάπτεις τε φλόγα πολλὴν ἀγαπήσεως θείας/καὶ πόθου θείου ἔρωτα οἷα πῦρ μοι ἐμβάλλεις 12 ἔκφρων γεγονώς: cf. Symeon, hy. 17,371-372 καὶ ὡς ἔκφρων ἐν ἐκστάσει/γεγονώς 13 ἀλλοίωσιν καὶ ξένην: cf. Symeon, hy. 51,53 ἀλλοίωσιν τὴν ξένην. cf. etiam hy. 8,67 16: cf. Symeon, hy. 33, 63-64 τὰ νοερὰ οὖν ὄμματα τῆς νοερᾶς καρδίας/καὶ νοερῷ φωτίζεσθαι ὀφείλουσι φωτί τε. cf. etiam hy. 34,77 17: cf. Symeon, hy. 18,128 τίς μοι ὑπέδειξεν ὁδὸν μετανοίας

D = Athous Dionysiu 440 I = Athous Iviron 388 L = Laurentianus 59,13
tit. στίχοι κρητοπούλου μιχαὴλ τοῦ ἰμβρύου L : εἰς τὸν αὐγουστῖνον τοῦ κριτοβούλου I: om. D
2 εὐφρόνως L : ἐμφρόνως DI 4 ἀλοὺς DL ὅλος IL : ὅλως D 5 ἐμπνευσθεὶς corr. ex ἐμπνευστὴς D 7 ὄντως DL : φημὶ I 8 πάθους DL : πόθου I 10 ἐξέχεε DL : ἐξήμεσε I ὅδε L : ὅλως Ι 12 ἠλοιωμένος (-ος corr. ex -ως) D 13 ἀλοίωσιν D 16 νοερὸν L : νοητὸν DI 18 ἄγον DL : φέρον I
Number of verses 17
Occurrence(s)
Identification Vassis ICB 2005, 553: "Michael Critobulus, In s. Augustini librum"
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/4578
Last modified: 2019-06-26.