Type 4291
(formerly typ/2390)
| Ἀνὴρ πονηρὸς ὡς οὐδεὶς τῶν ἀνθρώπων, | |
| ἐκ προσενέξεως δὲ τοῦ Σολομῶντος· | |
| ἀνὴρ θαυμαστὸς καὶ ἐλεήμων πάνυ, | |
| φιλόπονος ὁμοῦ καὶ ἀγαθὸς τῷ τρόπῳ· | |
| ὧν ὁ μεν (...) κε τῇ ἐπωνύμῳ | |
| Μηνᾶς ἀναγνώστης καὶ ἁπλοῦς τῷ τρόπῳ, | |
| θάτερα δὲ ἔνι κόλαις χλη(...)ειτε. | |
| Τούτοις εὔχομαι ψυχῆς τε τὴν ὑγείαν, | |
| ὁμοίως καὶ τοῦ σώματος τὴν εὐεξίαν, | |
| κατὰ πάντα δὲ τῆς μελλούσης τρυφῆς τε | |
| τὴν ἀίδιόν τε καὶ τὴν μακαρίαν, | |
| οὐδέποτε ἔχουσαν ποτὲ τὸ τέλος. |
| Text status | Text partially unknown |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Tag(s) | |
| Comment | The poem concludes a colophon in prose; Papadopoulos-Kerameus (1891: 357): '+ τέλος [εἴ]λ[ηφ]εν ἡ [παρ]οῦσα αὕτη βίβλος ἐξ ἐμοῦ τοῦ ταπεινοῦ καὶ τληπαθοῦς Γαλακτίωνος. Πέφυκε τῇ ἐπωνύμῳ'. It is difficult to pinpoint an exact border between the part in prose and the metrical part of this colophon. |
| Number of verses | 12 |
| Occurrence(s) |
[20578] ἀνὴρ πονηρὸς ὡς οὐδεὶς τῶν ἀνθρώπων
[14th c.]
JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Panaghiou Taphou 285 [14th c.] (f. 296v) (12 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://dbbe.ugent.be/types/4291 |
Last modified: 2021-02-04.
