Type 3748
(formerly typ/1836)

Θειοτάτῳ τέτευχεν Ἄνθιμος πόθῳ
εἰς ῥύψιν εἰς κάθαρσιν ἀμπλακημάτων
καὶ εἰς ἄμειψιν τῆς ἄνω κληρουχίας
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Scribe-related epigram
Metre(s) Dodecasyllable
Tag(s)
Translation(s) Anthime a fait ce livre, mû par un désir très divin
D'obtenir le nettoiement, la purification de (ses) fautes,
Et la récompense de l'héritage d'en haut.
Language
French
Source(s)
G. Dorival, 1989, Les chaînes exégétiques grecques sur les Psaumes: contribution à l'étude d'une forme littéraire (vol. 2), Leuven: 85-86
Bibliography
Number of verses 3
Occurrence(s) [19644] Θειοτάτω τέτευχεν Ἄνθιμος πόθω [951]
OXFORD - Bodleian Library - Auct. D. 4.1 [951] (f. 300v)
(3 verses)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification Vassis ICB 2005, 332: "Librarii subscr."
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/3748
Last modified: 2021-08-16.