Type 29755

Χριστέ, βοήθει τὸν δοῦλόν σου Ἰωάννην,
ὅπου ἔγραψε τὰ γράμματα τουτᾶ.
Title(s) Librarii precatio
Text source DBBE
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s) Scribe-related epigram
Metre(s) Dodecasyllable
Subject(s) Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Tag(s) Prayer
Comment The first verse contains 13 syllables, the second verse contains 11 syllables.
Number of verses 2
Occurrence(s) [29756] Χ(ριστ)έ βωῆθη τ(ῶν) δουλων σου Ιω(άννην) [1401-1450]
ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Hagia Trias 32 [1401-1450] (f. 332v)
(2 verses)
Related type(s) [30985] Χριστέ, βοήθει μοι τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ (1 verse) (Variant (other wordings))
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/29755
Last modified: 2021-03-25.