Type 2739
(formerly typ/849)

Γενοῦ βοηθὸς κἀμοὶ τῷ ξένῳ, θύτα,
καὶ νεύσει Θεὸς ἐπὶ τῇ προσευχῇ σου.
Text status Text completely known
Editorial status Not a critical text
Genre(s)
Metre(s) Dodecasyllable
Tag(s) Prayer
Translation(s) Oh sacrificer, be helper to me, a stranger, and let God be favorable to your prayers.
Language: English
N. Kavrus-Hoffmann 2007, Catalogue of Greek Medieval and Renaissance Manuscripts in the Collections of the United States of America Part III: Miscellaneous Small Collections of New York City, Manuscripta, 51, 61-130: 120
Bibliography
Number of verses 2
Occurrence(s)
Acknowledgements
Contributor(s)
Identification Vassis ICB 2005, 116: "Librarii precatio"
Permalink https://dbbe.ugent.be/types/2739
Last modified: 2019-06-13.