| Type(s) |
[31329] Τόνους ἐῶ γράφειν τε καὶ στο μυρία
(1 verse)
|
| Text source |
DBBE
(Inspection of a reproduction of the manuscript)
|
| Text status |
Text completely known |
| Date |
1146-1155 |
| Manuscript |
HEIDELBERG - Universitätsbibliothek - Palat. gr. 252 [851-950]
|
| Place in Manuscript |
f. 114r |
| Person(s) |
- Scribe
-
John Tzetzes (12th c.) - PBW: Ioannes/459/
|
| Palaeographical information |
Written in the right margin. The scholium is linked by a signe-de-renvoi to the ligatures 'στ' in 'λόγοις τε' and 'ὥστε' in the main text (Thuc. 3.66.2). |
| Contextual information |
The epigram is written next to Thucydides' Histories 3.66.2. |
| Metre(s) |
Dodecasyllable
|
| Genre(s) |
|
| Comment |
Tzetzes expresses - again - his frustration with the lack of accents in the text and the archaic use of the consonant cluster 'στ'. Similar reactions can be found on ff. 42r, 183v and 185r. |
| Image source(s) |
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpgraec252/0239
|
| Bibliography |
Primary
-
K. Hude, 1973, Scholia in Thucydidem ad optimos codices collata, New York: 204
-
M. Luzzatto, 1999, Tzetzes lettore di Tucidide: note autografe sul Codice Heidelberg Palatino Greco 252, Bari: 24, 109
-
T. Mészáros 2013, Byzantine Metrical Scholia on Thucydides, in P. Fodor, G. Mayer, M. Monostori, K. Szovák, L. Takács (eds.), More modoque: die Wurzeln der europäischen Kultur und deren Rezeption im Orient und Okzident; Festschrift für Miklós Maróth zum siebzigsten Geburtstag, Budapest, 67-76: 72
|
| Number of verses |
1 |
| Acknowledgements |
|
| Permalink |
https://dbbe.ugent.be/occurrences/31334 |
