Occurrence 23106
(formerly occ/6998)

Ὄπαζε παῦλε ἀπο(στόλων) προυχέτα·
ατοπημάτω(ν) τὴν συ|γγώμην ἀθανα(σίου)
στοργῆ γὰρ τῆ σῆ παιδιθεῖς κινεῖ | χεῖρα·
ἠκιδιάσαι, τοῦ ξύειν οὐ μελλίσας:-
Type(s) [5751] Ὄπαζε Παῦλε, ἀποστόλων προυχέτα (4 verses)
Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 1101-1125
Manuscript EL ESCORIAL - Real Biblioteca Τ.III.12 [1101-1125]
Place in Manuscript f. 197v
Athanasios (12th c.) (abbas)
Contextual information The epigram is written at the end of St. Paul's letter to the Colossians.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Author-related epigram
Subject(s) Paul (apostle, saint)
Comment Lucà (2001: 292 nt. 47) gives only the first two verses; Revilla (1936: 532) the first and the last ones.
Image source(s) http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=42&left=7&top=-620&site=INTF&image=30915/0/4230/10/1305
Number of verses 4
Related occurrence(s) [23108] ὅπαζε παῦλε ἀπο(στ)ό(λ)ων | προυχέτα [10th-11th c.]
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1971 [10th-11th c.] (f. 191r)
(4 verses) (2/4)
Acknowledgements Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'.

Permalink https://dbbe.ugent.be/occurrences/23106
Last modified: 2020-08-17.