Occurrence 22016
(formerly occ/5881)

+ναοῦ τῆς μαχεράδος τἐ ἡ διαθείκη αὔτη+
ἐποίησαν αὐτὴν δε ποτέ οι ἅγιοι κτιτόρη+
ἱνα διατάγωντε οἱ μοναχοὶ ἐκ ταύτης+
λαβῶσιν νόμ(ων) ἐξ αὐτῆς τοτί γὰρ να ποιοῦσην.
This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
Type(s) [5217] Ναοῦ τῆς μαχεράδος τἐ ἡ διαθείκη αὔτη (4 verses)
Text source C. Constantinides, R. Browning, 1993, Dated Greek Manuscripts from Cyprus to the year 1570, Washington: 113
Text status Text partially unknown
Date 13th-15th c.
Manuscript LAZANIAS - Hiera Mone tes huperagias Theotokou tou Machaira 17 [1201-1210]
Place in Manuscript f. 81v
Metre(s) Decapentasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Comment The note was added later, and the metre is faulty. It is interesting as an ownership note though. The rest of the text is illegible.
Number of verses 4

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://dbbe.ugent.be/occurrences/22016
Last modified: 2014-04-16.