Occurrence 19929
(formerly occ/3533)

χαίρουσι(ν) | πάντες ξένοι καὶ ὁδοιπόροι·
θεασά|μενοι τὰ τῆς αὐτ(ῶν) π(ατ)ρίδος·
ὅμοιον χαί|ρειν· θαλαττοναβαγοῦντ(ας)
ἐν τῶ λιμ(έν)η. | ὅταν διασωθῶσιν·
χαίρω κἀγὼ δε, | ὅταν πολυυμνῶ σου,
τὰς ἐγγωμίους | ὡδὰς τῶν ὑμνογράφων·
αἷς ἀνυμνοῦ|σιν, τὴν δόξαν σου παρθένε·
τὰς πρὸ(ς) ρἡ|θείσ(ας) πρεσβείας σου παρθένε·
σωθῶσιν | πάντες οἱ σὲ ὁμολογοῦσιν.
καὶ οἱ τὴν | ταύτην τὴν βίβλον ἀναπτύειν·
ἐν | τῶ αἰῶνι τῶ μέλλοντι καὶ τόδε·
ὁ σὸς | οἰκέτης ταῦτα σχεδογραφήσας·
Type(s) [3924] Χαίρουσιν πάντες ξένοι καὶ ὁδοιπόροι (12 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1451
Manuscript OXFORD - Bodleian Library - Barocci 146 [1451]
Place in Manuscript f. 401r
Person(s)
Scribe
Ioannes (15th c.) - RGK: I.202 - VGH: 200.B, 202.H, 212.L - PLP: IV.8540, IV.8755 (taboularios)
Contextual information The epigram is preceded by the epigram 'Δόξα σοι, πάτερ, προάναρχε θεέ μου' and it is followed by a subscription in prose which contains the name of the scribe and the date. There is no dinstinction between the two poems.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s) Theotokos
Image source(s) https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/1365445b-277a-4e1f-9d69-8890f9ac4e29
Bibliography
Number of verses 12
Acknowledgements
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://dbbe.ugent.be/occurrences/19929
Last modified: 2019-05-16.