Occurrence 19685
(formerly occ/3227)

Ταύτην τὴν βήβλον ἀφιερῶν ὁ τάλας
ἐγὼ μοναχὸς Κυπριανὼς ὁ γέρων
καὶ ἱερουργὸς τοῦ ναοῦ τοῦ ὁσίου
καὶ ἱεράρχου Λέοντος Καταναίων
εἰς τὶν ἁγιὰν μονὴν τὴν τοῦ Σωτῆρος
ἀκροτηρίου πόλεος Μεσσηναίων,
ὅθεν δέομαι τοῖς ἁγίοις πατράσην
τοῖς νῦν ἑστώσην καὶ τοῖς μέλλουσην εἶναι
ἐν τῖ ἁγίᾳ μονῇ τῖ προγραφείσῃ <?>
τοῦ ἀναγνῶναι αὐτὴν μετ’ εὐλαβήας
καὶ εὔχεσθαί μοι πρὸς τὸν πάντων δεσπότην
τοῦ συγχωρῆσαι τὰς ἐμὰς ἁμαρτίας
καὶ τοῦ γράψαντος γραόδους Λεοντίου
τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ ἀνοήτου πάνυ
Type(s) [3776] Ταύτην τὴν βίβλον ἀφιερῶν ὁ τάλας (14 verses)
Text source A. Mancini, 1907, Codices graeci monasterii Messanensis S. Salvatoris, Messina: 90
Text status Text completely known
Date 961
Manuscript MESSINA - Biblioteca Universitaria - S. Salv. 45 [961]
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Number of verses 14
Acknowledgements
Creator(s)
Contributor(s)
Permalink https://dbbe.ugent.be/occurrences/19685
Last modified: 2014-09-26.