Verse variants (5)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
τω<ν> δέ <δυ>στηχοῦντων οὐδέ αὐτῶς ὠ γενοίτῶρ. 2/2 [23413] Τῶν μέν εὐτιχουν<των> πάνταις ἄν(θρωπ)οι φοίλι f. 57v 15th c. ATHOS - Mone Batopediou 1076
τῶν δέ διστυχούντ(ων), οὐδ᾽ αὐτὸς ὀ γεννήτωρ 2/2 [23426] Τῶν μέν εὐτυχούντ(ων) πάντες ἄνθρωποι φίλοι f. 147r 13th c. ATHOS - Mone Batopediou 1106
τῶν δε δυστυχύντ(ων) (δε) | οὐδ᾽ αὐτός ὁ γενήτωρ· 2/2 [21685] Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι f. 165r 14th-15th c. ROME - Biblioteca Angelica gr. 69 (B.3.3)
τῶν δε δηστυ|χούντ(ων), οὐδ’ αὐτὸς ὁ γενήτωρ:+ 2/2 [24503] τῶν μὲν εὐτυχούντ(ων) πάντες ἄν(θρωπ)οι φίλ(οι) f. 246r 15th c. ROME - Collegio Greco 7
τὼν δήστυχούντων· οὐδ᾽ αὐτός, ὁ γενήτωρ + 2/2 [17788] Τῶν εὐτυχούντων πάνταις ἄνθρωποι φόιλοι f. 274v 15th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 632