Verse variants (7)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
εὐχαῖς ἀμείβου τ(ὸν) συνάξαντ(α) τάδε. 8/9 [24571] Θησαυρὸ(ς) αὐρὸ(ς) γραφικῶν διδαγμάτ(ων) f. 148r 1292 ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 322
εὐχαῖς ἀμείβου τῆς γραφῆς τὸν ἐργάτην. 4/21 [26460] πρόσταγμα πεπλῆρωκα τοῦ θ(εο)ῦ λόγου f. 157r-157v 1263 ATHOS - Mone Batopediou 896
εὐχαῖς ἀμείβου τὸν συνάξαντα τάδε. 8/8 [20494] Θησαυρὸς ἁβρὸς γραφικῶν διδαγμάτων f. 222v 14th c. ATHOS - Mone Megistes Lauras Κ 111 (Eustratiades 1398)
εὐχαῖς ἀμείβου τὸν συντάξαντα τάδε ?/? [18543] NA 1291 ATHOS - Mone Philotheou 56
εὑχαῖς ἀμείβου τὸν συντάξαντα τάδε, 8/9 [18949] Θησαυρὸς αὑτὸς γραφικῶν διδαγμάτων f. 333v 1426-1475 NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II B 9
εὐχαῖς ἀμείβου τὰς ἐμὰς στρατηγίας. 17/17 [25953] Ἄλλοι μὲν ἄλλους τῶν πάλαι βασιλέων f. 355v 1283 VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. VII 12
Εὐχαῖς ἀμείβου, τὸν γεγραφότα, φίλο(ς) + 12/12 [25635] ὁρῶν, θεατά, τὴν γραφὴν τῆς πυκτίδος f. 181r 12th c. WISBECH - Peckover House 196 (4.4.1949)