Verse variants (8)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
Ἀλλ᾽ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίῳ 1/2 [20455] Ἀλλ᾽ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίῳ f. 144v 876-1000 GROTTAFERRATA - Biblioteca Statale del Monumento Nazionale - Ε. α. XIII
ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω:· | 1/6 [26216] ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω f. 297v 1105 MESSINA - Biblioteca Universitaria - S. Salv. 83
Ἀλλ’ ὦ θεοῦ δώρημα (...) 1/6 [23619] Ἀλλ’ ὦ θεοῦ δώρημα (...) f. 202v 1026 NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II B 20
ἀλλ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω· 1/6 [21594] ἀλλ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω f. 293r 13th-14th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 273
Ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω: 1/6 [21589] Ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω f. 232r 13th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 893
Ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίῳ, 1/6 [21591] Ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίῳ f. 315r 10th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1018
Ἀλλ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω· | 1/6 [18066] Ἀλλ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω f. 97v 10th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 251
Ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω:- 1/6 [26485] Ἀλλ’ ὦ θ(εο)ῦ δώρημα πᾶσιν ἐν βίω f. 247r-247v 11th c. VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 141 (coll. 487)